WinCC 语言版本 SIMATIC WinCC 专门为亚洲市场提供有简体中文,繁体中文,韩文以及日文的语言支持。这些 WinCC 版本专门用于机器制造商,工厂建造者以及为中国,台湾,韩国和日本供货的出口人员。 WinCC ASIA 包括所有的 WinCC 系列功能,并提供有使用各国语言和英语组态的用户接口。在线帮助提供了简体中文、繁体中文、韩文、日文和英文的各种版本。运行时要求中文,韩文,日文或多语言的 Windows 操作系统。 运行版软件的授权和语言无关。英文的处理程序(Automation License Manager) 可运行于中文,韩文以及日文的 Windows 版本下。 若要在 WinCC 中使用亚洲语言,需要有亚洲版硬件看门狗。 保护接地,为防止电气装置的金属外壳、配电装置的构架和线路杆塔等带电危及人身和设备安全而进行的接地;保护零线-其实也就是地线,就是其中某根电线接触物体时,让漏保开关能及时跳闸,不击伤人,所称保护零线。 两种接线方式都为保护人身安全起着重要作用。使电工设备的金属外壳接地的措施.可防止在绝缘损坏或意外情况下金属外壳带电时强电流通过人体,以保证人身安全. 保护接地适用于不接地电网.这种电网中,凡由于绝缘破坏或其他原因而可能呈现危险电压的金属部分,除另有规定外,均应接地! 把正常情况下不带电,而在故障情况下可能带电的电气设备外壳、构架、支架通过接地和大地接连起来叫保护接地.保护接地的作用就是将电气设备不带电的金属部分与接地体之间作良好的金属连接,降低接点的对地电压,避免人体触电危险. 把电工设备的金属外壳和电网的零线连接,以保护人身安全的一种用电安全措施.在电压低于1000伏的接零电网中,若电工设备因绝缘损坏或意外情况而使金属外壳带电时,形成相线对中性线的单相短路,则线路上的保护装置(自动开关或熔断器)迅速动作,切断电源,从而使设备的金属部分不致于长时间存在危险的电压,这就保证了人身安全.多相制交流电力系统中,把星形连接的绕组的中性点直接接地,使其与大地等电位,即为零电位.由接地的中性点引出的导线称为零线.在同一电源供电的电工设备上,不容许一部分设备采用保护接零,另一部分设备采用保护接地(见接地).因为当保护接地的设备外壳带电时 ,若其接地电阻r′D较大,故障电流ID不足以使保护装置动作,则因工作电阻rD的存在,使中性线上一直存在电压U0=IDrD,此时 ,保护接零设备的外壳上长时间存在危险的电压U0,危及人身安全.保护接零就是将设备在正常情况下不带电的金属部分,用导线与系统进行直接相连的方式.采取保护接零方式,保证人身安全,防止发生触电事故. 保护接地与保护接零的主要区别是: (1)保护原理不同 保护接地是限制设备漏电后的对地电压,使之不超过安全范围。在高压系统中,保护接地除限制对地电压外,在某些情况下,还有促使电网保护装置动作的作用;保护接零是借助接零线路使设备漏电形成单相短路,促使线路上的保护装置动作,以及切断故障设备的电源。此外,在保护接零电网中,保护零线和重复接地还可限制设备漏电时的对地电压。 (2)适用范围不同 保护接地即适用于一般不接地的高低压电网,也适用于采取了其他安全措施(如装设漏电保护器)的低压电网;保护接零只适用于中性点直接接地的低压电网。 (3)线路结构不同 如果采取保护接地措施,电网中可以无工作零线,只设保护接地线;如果采取了保护接零措施,则必须设工作零线,利用工作零线作接零保护。保护接零线不应接开关、熔断器,当在工作零线上装设熔断器等开断电器时,还必须另装保护接地线或接零线。 |